Vanhus ja koirat kävelivät jään poikki ja kyselivät vastaantulijoilta, olivatko he nähneet oravaa. Kukaan ei ollut nähnyt viluista oravaa. He kyselivät jopa pienen luodon hiiriltä. Mutta hiiret näyttivät vaivaantuneilta ja pudistelivat päitään.
Jäätynyt järvi oli lopulta autio. Ei ollut ketään keneltä kysyä. Tuuli ulvoi ja rullasi lunta kinoksiksi saarten rantakallioille.
Vanhus ja koirat raaputtivat ajan kuluksi lunta jään päältä.
- Mitä me oikein teemme? ujoin koirista uteli.
- Tehdään ikkunoita kaloille, vanhus selitti.
Lopulta pieni poika, joka hiihti heidän ohitseen pitkin vedoin, kertoi nähneensä oravan hiihtomajan kahvilassa. Vanhus ja koirat kiittivät.
Hiihtomajan kahvila oli liian kaukana, että he olisivat jaksaneet kävellä sinne. Oravakaan ei ollut enää kateissa. Ainakaan sillä ei ollut vilu, ystävykset päättelivät ja askelsivat kohti pakettiautoa.
- Kylläpä auto kiiltää, vanhus hymyili ja avasi auton takaovet.
Vuorotellen koirat hyppivät autoon.
- Me pesimme sen tänään, rohkein koirista kertoi.
- Olittepa te reippaita, vanhus nauroi.
- Itsepalvelupesulassa, ujoin sanoi.
- Helppoa: ostimme poletit, laitoimme poletit automaattiin ja aloimme pestä autoa, rauhallisin selosti.
- Jos meillä olisi ollut enemmän kolikoita... , rohkein sanoi.
- Olisimme voineet ostaa vielä yhden poletin... , ujoin totesi.
- Ja me olisimme voineet myös vahata auton, rauhallisin täydensi.
- Auto on oikein hieno näinkin, vanhus kiitteli ja käynnisti auton.